Le Bureau Export Berlin bietet ab dem 16.04.2018 ein vergütetes Praktikum, Vollzeit, für 3-6 Monate in der Abteilung “Musiques Actuelles” / U-Musik (von House über HipHop, Rock&Pop, neuem französischen Chanson bis zu Jazz und Weltmusik) mit Fokus auf die Bereiche Kommunikation & Marktbeobachtung.

 

Aufgabe des Bureau Export ist die Förderung aktueller Musik französischer Produktion im Bereich der U- und E-Musik in Deutschland, den Niederlanden, Österreich, der Schweiz und in Polen. Dabei bildet es die Nahtstelle zwischen hiesigen Veranstaltern und Plattenfirmen auf der einen, Musikern und der Musikindustrie in Frankreich auf der anderen Seite. Le Bureau Export wurde 1993 gegründet und hat neben dem Hauptsitz in Paris mehrere Außenbüros, darunter auch in Deutschland, seit 2001 in Berlin. Kurzum: Lobbyarbeit für französische Musik, Pressearbeit, Consulting und Booking für französische Künstler.

 

Aufgaben:

Redaktion von Artikeln auf Französisch für die Webseite und Newsletter des Bureau Export

Unterstützung bei der Erstellung der monatlichen deutschen b2b und b2c Newsletter

Betreuung und Verwaltung der Mailinglisten b2b via Mailchimp, sowie von Newsletterkampagnen

Erstellen von WordPress basierten Artikeln online

Redaktion und Einstellen von Musikthemen für die Webseite des Institut Français

Versand von Artikeln für die Newsletter und Webseite des Institut Français

Betreuung der Social Media Plattformen

Aktualisierung des Konzertkalenders, der Veröffentlichungen, der Charts und der aktuellen Tourneen

Verwaltung der Datenbank

 

Anforderungsprofil:

gute Beherrschung der deutschen Sprache (C1) sowie der französischen Sprache (C2)

sehr gute Beherrschung der gängigen Office Programme

ersten redaktionelle Erfahrungen und eine sichere Schreibe bevorzugt

Interesse und Affinität zu sozialen Medien erwünscht

erste Erfahrungen mit Content Management Systemen von Vorteil

Leidenschaft / Interesse für Musik und musikrelevante Themen

 

Beginn:

16.04.2018

 

Dauer:

3-6 Monate

 

Wöchentliche Arbeitszeit:

35 Stunden

 

Vergütung (bzw. Honorar oder Aufwandsentschädigung):

vergütet

Kontakt:

katrin.lehmann@lebureauexport.fr